Für die Einmalpackung gibt es von Trautwein eine einfache Lösung, die wirtschaftlicher und umweltfreundlicher ist, als alle herkömmlichen Methoden: das AdhäsionsPackungsSystem (APS). Dabei wird eine spezielle Folie verwendet, an der eine dünne Schicht des therapeutisch wirksamen Materials haften bleibt. Die Energie für die Therapie wird durch einen Wärmeträger zugeführt.

VORTEILE DES APS

> Ab 8 Anwendungen pro Tag: Geringere Kosten gegenüber fertigen Einmalpackungen.

> Packung kann im Hausmüll entsorgt werden, niedriger Energieverbrauch durch umweltfreundliche Materialien.

> Verringerung des Packungsmaterials und einfaches Handling.

> Geringerer Platzbedarf für den nötigen Materialvorrat.

> Je nach Lieferant kann Moor, Heilschlamm oder Naturfango verwendet werden.

> Die Effizienz der APSPackungen wurde wissenschaftlich bewiesen.

MIKROPROZESSORSTEUERUNG APS 18

> Einfache, übersichtliche Bedienung.

> Ein und Ausschalter mit Kontrollleuchte.

> Digitale Anzeige für Temperatur, Uhrzeit und Wochentag.

> Hohe Genauigkeit durch digitale Regelung der Temperatur.

> Zusätzliche Energiesparmöglichkeit durch integrierte Wochenzeitschaltuhr mit individueller Schaltung.

> Individuelles Ein und Ausschalten ohne Programmänderung durch AutomatikManual Taste

Die verschiedenen FangoKomponenten lassen sich beliebig kombinieren: Warmhalteschränke FW 4060 und FW 5070,voll elektronisch gesteuerte Rührwerke AR und ER sowie Arbeitsplatten, Spülbecken, Fangoabwurfwagen, Regale und Unterschränke – vom einfachen Aufbereitungsgerät bis hin zur kompletten Fangoküche. Individuell angepasst und schnell montiert.

TECHNISCHE DETAILS

> Extrem solide Verarbeitung. Der Kessel ist eingeschweißt.

> Der Rührflügel kann zur Reinigung des Kessels mit einem Handgriff herausgenommen werden.

> Die Intervallheizung des Rührwerks vermeidet die Überhitzung der Fangomasse, dadurch ist sie länger einsetzbar.

> Servicefreundliche Technik: die gesamte Steuerung ist mit einfachen Handgriffen vom Gerät zu trennen.

ENERGIESPAR-KOMFORT-STEUERUNG RÜHRWERK

> Einfache und komfortable Bedienung.

> Betriebstemperatur 5580° C

> Zeitrühren 199 Minuten

> Sterilisation mit Festprogramm.

> Energiesparendes Wochenend und Ferienprogramm.

> Die intelligente Technik sorgt für ein schonendes Aufbereiten und eine längere Haltbarkeit der Fangomasse.

ENERGIESPAR-KOMFORT-STEUERUNG FW-SCHRANK

> Hohe Genauigkeit durch digitale Regelung der Temperatur.

> Individuelles Ein und Ausschalten ohne Programmänderung durch AutomatikManual Taste.

> Zusätzliche Energiesparmöglichkeit durch integrierte Wochenzeitschaltuhr mit individueller Schaltung.

> Energieeinsparung auf 10 Jahre bis zu 4000 kWh

Das Fango-Rührwerk verfüget über ein Gehäuse aus strukturiertem Edelstahl. die Kessel sind aus Aluminium (Wandstärke 5mm) geschweißt die Fangoentnahme erfolgt durch ein Kugelventil mit 1 1/4 Zoll Auslass Arbeitstemperatur ist einstellbar von 30°-110° C Hochtemperaturbehandlung mit 135° C mit selbstständiger Endabschaltung, sie ist nicht unterbrechbar 3 verschiedene Rührmodi: Dauerrühren, Intervallrühren, Rührwerk Überhitzungsschutz Sicherheits-Temperaturanzeige und bei ausgeschaltetem Gerät wird die Kesseltemperatur trotzdem angezeigt elektronische Regelung Deckel ist mit Gasfeder ausgestattet Die Produkte werden nach dem Medizinproduktegesetz (MPG) klassifiziert. 40 kg Alukessel Technische Daten: Aluminiumkessel Kesselvolumen: 40 l brutto, 27 l netto - entspricht ca. 40 kg Fango Heizleistung: 1 kW Netzanschluß: 230 V / 16 A Motorleistung: 0,18 kW Regelgenauigkeit: ± 2°C nach DIN EN ISO 13485:2003 Maße (HxBxT): 59x53x54 60 kg Alukessel Technische Daten: Aluminiumkessel Kesselvolumen: 60 l brutto, 45 l netto - entspricht ca. 68 kg Fango Betriebsspannung: Drehstrom 400 V 16 A Heizleistung: Al - 1,0 kW / VA - 2,0 KW Motorleistung: 0,18 kW Regelgenauigkeit: ± 2°C Außenmaße (HxBxT): 65,5x62x62 cm

Der hauptsächliche Unterschied zwischen dem AR- und ER-Rührwerk liegt im Teilbereich des Kessels. Der ER-Kessel ist aus Edelstahl, derAR-Kessel aus Aluminium. Die Wärmeübertragung erfolgt beim ER-Rührwerküber ein Wärmeträgeröl, das frei von Wartungen luftundurchdringlich imDoppelkessel eingeschlossen ist. Dies bedeutet gegenüber dem AR-Rührwerk ein zusätzliches Energieersparnis um 30%!

Verkleidung auspflegeleichtem mustergewalztem Edelstahl, dickwandige Isolierung,beheiztes Auslaufventil Durchmesser 50, Deckel mit Gasfeder, derleistungsstarke Schneckengetriebemotor treibt den Konträrrührer direktan, zur Reinigung lässt sich der Rührflügel mit einem Handgriffherausheben.

Elektronische Regulation:

Normalbetrieb für Temperaturbereich 55-80°C mit Intervallrühren

Zeitrühren 1-99 Min.

Sterilisationsautomatik auf 130°C

Sicherheitsanzeige bei Übertemperatur

hohe Servicefreundlichkeit

höchste Qualität nach MPG mit QMS: DIN EN ISO 46001 und DIN EN ISO 9001

Maße (BxHxT): 53x64,5x53 cm

AR 50 N

Kessel 50 l.

aus dickwandigem Aluminium (8 mm)

die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen

Kesselboden aus V4A

AR 50 N mit Energiesparsteuerung

Energiespar-Komfort-Steuerung: integrierte Wochenzeitschaltuhrmit individueller Schaltung für den täglichen und den Wochenendbetrieb

Kessel 50 l

aus dickwandigem Aluminium (8 mm)

die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen

Kesselboden aus V4A

AR 70 N

Kessel 70 l

aus dickwandigem Aluminium (8 mm)

die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen

Kesselboden aus V4A

AR 70 N mit Energiesparsteuerung

Energiespar-Komfort-Steuerung: integrierte Wochenzeitschaltuhrmit individueller Schaltung für den täglichen und den Wochenendbetrieb

Kessel 70 l

aus dickwandigem Aluminium (8 mm)

die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen

Kesselboden aus V4A

AR 100 N

Kessel 100 l

aus dickwandigem Aluminium (8 mm)

die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen

Kesselboden aus V4A

AR 100 N Energiesparsteuerung

Energiespar-Komfort-Steuerung: integrierte Wochenzeitschaltuhrmit individueller Schaltung für den täglichen und den Wochenendbetrieb

Kessel 100 l

aus dickwandigem Aluminium (8 mm)

die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen

Kesselboden aus V4A

Der primäre Unterschied zwischen dem AR- und ER-Rührwerk liegt im Bereich des Kessels. Der ER-Kessel besteht aus Edelstahl, der AR-Kessel aus Aluminium. Die Wärmeübermittlung erfolgt beim ER-Rührwerk über ein Wärmeträgeröl, das wartungsfrei luftdicht im Doppelkessel eingeschlossen ist. Das bedeutet gegenüber dem AR-Rührwerk ein zusätzliches Energieersparnis um 30%! Gehäuse aus pflegeleichtem mustergewalztem Edelstahl, dickwandige Dämmung, beheiztes Auslaufventil Durchmesser 50, Deckel mit Gasfeder, der leistungsstarke Schneckengetriebemotor treibt den Konträrrührer direkt an, zur Reinigung lässt sich der Rührflügel mit einem Handgriff herausheben. Elektronische Regelung: Normalbetrieb für Temperaturbereich 55-80°C mit Intervallrühren Zeitrühren 1-99 Min. Sterilisationsautomatik auf 130°C Sicherheitsanzeige bei Übertemperatur hohe Servicefreundlichkeit höchste Qualität nach MPG mit QMS: DIN EN ISO 46001 und DIN EN ISO 9001 400 V 3,2 kW Maße (BxHxT): 53x64,5x53 cm ER 50 N Kessel 50 l aus Edelstahl die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen Kesselboden aus V4A ER 50 N mit Energiesparsteuerung Energiespar-Komfort-Steuerung: integrierte Wochenzeitschaltuhr mit individueller Schaltung für den täglichen und den Wochenendbetrieb Kessel 50 l aus Edelstahl die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen Kesselboden aus V4A ER 70 N Kessel 70 l aus Edelstahl die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen Kesselboden aus V4A ER 70 N mit Energiesparsteuerung Energiespar-Komfort-Steuerung: integrierte Wochenzeitschaltuhr mit individueller Schaltung für den täglichen und den Wochenendbetrieb Kessel 70 l aus Edelstahl die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen Kesselboden aus V4A ER 100 N Doppel-Druckkessel Konsturktion 100 l aus Edelstahl die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen Kesselboden aus V4A ER 100 N mit Energiesparsteuerung Energiespar-Komfort-Steuerung: integrierte Wochenzeitschaltuhr mit individueller Schaltung für den täglichen und den Wochenendbetrieb Doppel-Druckkessel Konsturktion 100 l aus Edelstahl die Wärme wird von allen Seiten gleichmäßig durch das Öl übertragen Kesselboden aus V4A